Zum Hauptinhalt gehen
Deutsch' English

Fehlende Ausgangsvermerke aus Frankreich nach ATLAS AES 3.0

Thomas Hartinger
  • Bearbeitet

Nach der Umstellung auf das ATLAS Release 3.0 erhalten Waren, die über bestimmte französische Zollstellen nach Großbritannien exportiert werden, häufig keinen Ausgangsvermerk. Die deutsche Zollverwaltung ist bereits informiert und arbeitet mit dem französischen Zoll an einer Lösung.

Bei Exporten mit dem Empfangsland Großbritannien über französische Ausgangszollstellen wie Calais (FR0000740) oder Calais port tunnel bureau (FR620001) werden mit ATLAS AES 3.0 häufig keine Ausgangsvermerke übermittelt. Auf Rückfrage teilte das Informationstechnikzentrum (Bund) mit, dass das deutsche ATLAS-System nach Überprüfung fehlerfrei funktioniert. Zusammen mit der französischen Zollverwaltung werde an einer Lösung gearbeitet.

Achten Sie bei diesen Ausfuhren darauf, einen Alternativnachweis zu bekommen.

Beispielsweise Codierung N270 oder Versandverfahren

Tipp: Mit ATLAS 3.0 können Sie auf Kopf- und Positionsebene die Codierung N270 für einen Lieferschein nutzen, um eine Lieferscheinnummer einzugeben. Läuft Ihre Ausfuhranmeldung in das Nachforschungsersuchen, so ist ein Alternativnachweis zu beschaffen und – außer Sie sind AEO – dem Zoll vorzulegen. Ein vom außergemeinschaftlichen Empfänger unterzeichneter und authentifizierter Lieferschein ist ein solches Ersatzdokument gemäß Verfahrensanweisung zum IT-Verfahren ATLAS. Wird die betreffende Lieferscheinnummer in der Ausfuhranmeldung angegeben, wird für die Nachweisführung eine Verknüpfung zur Ausfuhranmeldung hergestellt. Zum Artikel ATLAS AES 3.0: Codierte Unterlagen

Auch mag es hilfreich sein, wenn die Ware im Versandverfahren (NCTS) nach Großbritannien verbracht wird, weil dann das Ausfuhrverfahren von der (deutschen) NCTS-Abgangszollstelle und nicht an der französischen Grenze erledigt wird.

0 6

Kommentare

6 Kommentare

Datum Stimmen
  • Jan Meinhardt
    Hallo zusammen,

    ich habe eine Lösung für das Problem gefunden. Ich habe eine E-Mailadresse vom französischen Zoll erhalten. Dort soll man seine Ausfuhranmeldung und eine Kopie der Importzollanmeldung in GB senden (diese habe ich problemlos vom transportierendem Spediteur erhalten, ggf. kann auch der Kunde diese beibringen) dann würden die offenen Vorgänge beendet.

    Das habe ich gemacht und siehe da, bereits am nächsten Tag waren alle offenen Zollvorgänge beendet.

    regularisation-bp-calais@douane.finances.gouv.fr

    Zwischenzeitlich hatte sich aber auch das servicedesk @ itzbund.de bei mir gemeldet. Dort hatte ich das Problem hin eskaliert.
    Man teilte mir von dort mit, dass der französische Zoll das Problem idendifiziert hat und an einer Lösung arbeitet, aber ohne einen zeitlichen Horizont. Ich sollte eine Aufstellung über die offenen Vorgänge machen und man würde die gesammelt an die französische Zollbehörde weiterleiten. Das brauchte ich nun nicht mehr zu tun ;-)

    Ich drücke euch die Daumen das euch dort auch geholfen wird
    4
  • Kerstin Ullrich

    Hallo Herr Meinhardt,

    vielen Dank, dass Sie diese Lösung mit der AEB Community teilen! 

    Gerne geben wir das in unseren eingereichten Tickets als Tipp weiter. 

    Viele Grüße aus Stuttgart
    Kerstin Ullrich,
    AEB Service & Support

    0
  • Thomas Hartinger

    Dem Dank schließe ich mich an.

    0
  • Kerstin Ullrich
    • Bearbeitet

    Hallo zusammen, 

    von der angegebenen Mailadresse haben wir eine Rückmeldung zum Vorgehen erhalten: 

    Unverbindliche Übersetzung: Senden Sie eine E-Mail an cid-sau@douane.finances.gouv.fr mit dem Betreff "Export MRN [Name des Landes] - [Tagesdatum] - [Ausgangszollstelle]".
    Zusammen mit einer Datei im Tabellenformat (ODT oder XLS oder XLSX), die vier Spalten enthält (MRN, Datum und Uhrzeit, Ausfuhrzollstelle, Ausgangszollstelle).  

    Bitte erstellen Sie für diese Fälle keine OLGA, da das Tool nicht für die große Anzahl von Berichtigungsanträgen geeignet ist, die von den Anmeldern und ihren Spediteuren kommen können. Die Wiedereingliederung der Export-MRNs wird laufend von der SAU des CID vorgenommen."

    Viele Grüße 
    Kerstin Ullrich,
    AEB Service & Support

    Vollständiger französischer Text mit Erläuterung:

    Bonjour,
    Dans le cadre de la mise en œuvre des dispositions du nouveau code des douanes de l'Union, un nouveau format harmonisé de MRN Export (comportant une lettre de A à E comme avant-dernier caractère) est progressivement introduit.

    Il n'est pas encore utilisé par la douane française, mais certains États-Membres l’utilisent déjà, en parallèle des formats antérieurs : l'Allemagne (DE), la Croatie (HR), l'Italie (IT), la Lituanie (LT) et la Slovénie (SI).

    Actuellement typés comme "Inconnu" par le SI Brexit, ces MRN ne sont pas communiqués à ECS et ne sont donc pas apurés.

    Le SI Brexit sera en mesure de traiter ces MRN Export à partir de septembre prochain.

    En réponse aux opérateurs souhaitant régulariser les mouvements exports non apurés car au format AES, nous leur demandons de suivre le process suivant:
    - envoi d'un mail à cid-sau@douane.finances.gouv.fr avec pour titre "Export MRN [nom du pays] - [Date du jour] - [Bureau de sortie]"
    - accompagné d'un fichier au format tableur (ODT ou XLS ou XLSX) contenant 4 colonnes (MRN, Date et heure, bureau d'export, bureau de sortie)

    Merci de ne pas produire d'OLGA pour ces cas, l'outil n'étant pas adapté au grand nombre de demande de régularisation pouvant survenir de la part des déclarants et de leur transporteurs,

    La réintégration des MRN export sera faite au fil de l'eau par le SAU du CID."

    0
  • Permanently deleted user

    Liebe Frau Ullrich,

    vielen Dank für diese Info. Das wäre tatsächlich die Variante, die am wenigsten Aufwand macht.

    Das probieren wir doch gleich mal aus mit ein paar offen gebliebenen Lieferungen.

    Das läuft ja dann eine gaaaanze Weile so, wenn Frankreich erst nächstes Jahr September auf Atlas 3.0 umsteigt :-(

    Herzliche Grüße

    Anja Grothe

    0
  • Permanently deleted user

    Hallo Frau Ullrich,

    was soll denn eigentlich passieren, wenn die Excel-Liste eingereicht ist ? Im französischen Text steht, dass Frankreich erst nächstes Jahr auf Atlas 3.0 umsteigt - also die Endung "B" im ABD noch gar nicht verarbeiten kann :-(

    Man bekommt zwar auf die Excel-Liste sofort ein automatisches Mail mit der Empfangsbestätigung und dein zweites Mail mit dem Hinweis das das jetzt bearbeitet wird - aber dann passiert halt gar nichts mehr. 

    Und ich frage mich, was wollen die damit - wo sie doch diese MRN Nummern noch gar nicht rückmelden können.

    Meine erste Liste ist mittlerweile komplett ins Nachforschungsersuchen gegangen und ich habe das via Ausfuhrbescheinigung vom Spediteur beendet.

    Ich fürchte, dass wir noch ein ganzes Jahr lang entweder die Importnachweise in Frankreich einreichen oder Ausfuhrbescheinigungen für die Beantwortung der Nachforschung.

    Grüße Anja Grothe

    0

Bitte melden Sie sich an, um einen Kommentar zu hinterlassen.

Is Agent community_post_page